Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Resch.] Vele zijn de tegenspoeden des rechtvaardigen; maar uit alle die redt hem de HEERE. |
| WLC | רַ֭בֹּות רָעֹ֣ות צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהוָֽה׃ |
| Trans. | rabwōṯ rā‘wōṯ ṣadîq ûmikullām yaṣṣîlennû JHWH: |
| AC | כ רבות רעות צדיק ומכלם יצילנו יהוה |
| ASV | He keepeth all his bones: Not one of them is broken. |
| BE | He keeps all his bones: not one of them is broken. |
| Darby | He keepeth all his bones; not one of them is broken. |
| ELB05 | Er bewahrt alle seine Gebeine, nicht eines von ihnen wird zerbrochen. |
| LSG | Il garde tous ses os, Aucun d'eux n'est brisé. |
| Sch | (H34-21) Er bewahrt ihm alle seine Gebeine, daß nicht eines derselben zerbrochen wird. |
| Web | He keepeth all his bones: not one of them is broken. |
